VietNam34.comViệt Nam 34

Xã Sin Suối Hồ

Xã thuộc Tỉnh Lai Châu · đơn vị hành chính cấp xã từ 1/7/2025 · trước đây thuộc Huyện Phong Thổ, Huyện Tam Đường

Sin Suối Hồ là xã thuộc tỉnh Lai Châu, nổi tiếng với bản du lịch cộng đồng Sin Suối Hồ của người Mông; xã lập ngày 1/7/2025 theo Nghị quyết 1670/NQ-UBTVQH15 trên cơ sở hai xã Sin Suối Hồ, Nậm Xe (huyện Phong Thổ cũ) và xã Thèn Sin (huyện Tam Đường cũ). Diện tích 255,91 km², dân số 16.338 người.

Tổng quan

Cái tên Sin Suối Hồ được biết đến rộng rãi trước hết nhờ một bản người Mông ở độ cao khoảng 1.500 m, dưới chân núi Sơn Bạc Mây, cách trung tâm tỉnh chừng 30 km — điểm du lịch cộng đồng từng nhận Giải thưởng Du lịch cộng đồng ASEAN năm 2023. Từ ngày 1/7/2025, tên bản đồng thời là tên một xã lớn của tỉnh Lai Châu, gồm xã Sin Suối Hồ, xã Nậm Xe (cùng thuộc huyện Phong Thổ cũ) và xã Thèn Sin (huyện Tam Đường cũ). Trụ sở xã đặt tại bản Đông Phong.

Xã rộng 255,91 km², dân số 16.338 người, mật độ khoảng 64 người/km², chia thành 35 bản.

Tên gọi và ý nghĩa

Nguồn gốc: xã mới giữ tên xã Sin Suối Hồ cũ, vốn cũng là tên bản trung tâm du lịch. Bản đồ địa hình 1:50.000 và một số tài liệu viết Sin Súi Hồ.

Không phải tên Hán Việt theo nghĩa tiếng Việt. Từ điển nhà ghi nhận “Sin Suối Hồ” là một địa danh của huyện Phong Thổ; các âm “sin” và “suối” không có chữ Hán Việt. Theo báo Nhân Dân (2016) và Vietnamplus, trong tiếng Mông, Sin Suối Hồ có nghĩa là “suối có vàng”; bài của Nhân Dân đồng thời lưu ý nguồn gốc tên gọi chưa được biết rõ.

Wikipedia tiếng Trung ghi tên chữ Hán của xã là 清水河 (đọc Hán Việt “Thanh Thủy Hà”, nghĩa là “sông nước trong”). Hai cách giải thích này khác nhau và chưa có tài liệu địa chí tiếng Việt đối chiếu, nên cả hai chỉ nên hiểu là thông tin của nguồn tương ứng.

Tên các xã cũ: Nậm Xe là tên có chữ “Nậm” — chữ đầu thường gặp của tên sông suối ở vùng người Thái (Nguyễn Khắc Ngữ, 1963); Thèn Sin là tên vùng cao, nghĩa chưa rõ.

Cả nước không có xã nào khác trùng tên Sin Suối Hồ.

Địa lý

Phía bắc giáp Khổng Lào và Trung Quốc; phía đông giáp tỉnh Lào Cai; phía nam giáp phường Tân Phong và xã Tả Lèng; phía tây giáp phường Đoàn Kết và xã Phong Thổ.

Địa hình núi cao, nhiều mây mù; buổi sáng mây thường tràn xuống thung lũng — lý do bản Sin Suối Hồ được báo chí gọi là “thiên đường trong mây”. Rừng già còn nhiều quanh bản, có thác Tình Yêu đổ qua vách đá. Khí hậu mát quanh năm, mùa đông lạnh, có lúc băng giá.

Lịch sử

Vùng đất của xã thuộc huyện Phong Thổ qua nhiều thời kỳ. Năm 1955, Phong Thổ chuyển từ tỉnh Lào Cai về Khu tự trị Thái – Mèo; từ năm 1962 là huyện của tỉnh Lai Châu, khi ấy gồm thị trấn và 29 xã. Sin Suối Hồ và Nậm Xe ở lại Phong Thổ đến năm 2025; Thèn Sin thì tách khỏi Phong Thổ từ đầu những năm 2000.

  • 14/1/2002 — Nghị định 08/2002/NĐ-CP tách thị trấn Phong Thổ và 14 xã của Phong Thổ để lập huyện Tam Đường; xã Thèn Sin thuộc huyện mới.
  • 16/6/2025 — Nghị quyết 1670/NQ-UBTVQH15 sắp xếp toàn bộ xã Nậm Xe, xã Thèn Sin và xã Sin Suối Hồ thành xã Sin Suối Hồ, hoạt động từ 1/7/2025 khi cấp huyện chấm dứt.

Về du lịch: tháng 6/2015, bản Sin Suối Hồ được UBND tỉnh công nhận là điểm du lịch cộng đồng cấp tỉnh; năm 2020, Hiệp hội Du lịch Việt Nam vinh danh là một trong bốn “Làng du lịch cộng đồng tiêu biểu năm 2019”; năm 2023, bản nhận Giải thưởng Du lịch cộng đồng ASEAN (lần thứ ba của giải) tại Diễn đàn Du lịch ASEAN ở Indonesia.

Dân cư – xã hội

Bản Sin Suối Hồ là bản của người Mông; người dân tự làm homestay, dẫn khách, giữ trang phục và chợ phiên truyền thống. Huyện Phong Thổ cũ có các cộng đồng Thái, Mông, Hà Nhì, Lô Lô, Giáy, Dao và người Kinh, nên thành phần dân cư của xã mới đa dạng hơn bản trung tâm.

Xã có sáu trường học gồm trường mầm non và các trường tiểu học – trung học cơ sở cho học sinh dân tộc; trạm y tế đặt ở trung tâm các xã cũ.

Kinh tế

Du lịch cộng đồng là nghề nổi bật: homestay, dẫn khách vào rừng, ăn uống, bán thổ cẩm và sản phẩm thêu của phụ nữ Mông. Trên đường vào thác có những vườn thảo quả dưới tán rừng; người dân còn trồng phong lan, địa lan. Theo báo Nhân Dân năm 2016, khi ấy 103 hộ trong bản trồng lan; lan và thảo quả là hai nguồn thu chính, bên cạnh ngô và nuôi dê. Cũng thời điểm đó, sáu hộ đủ điều kiện làm dịch vụ du lịch cộng đồng; trưởng bản Vàng A Chỉnh là một trong những người mở homestay đầu tiên, tự lắp mạng không dây và quảng bá bản qua mạng xã hội. Ngoài du lịch, nông nghiệp vẫn là nền tảng: lúa ruộng bậc thang, ngô, chăn nuôi.

Văn hóa

Người Mông ở Sin Suối Hồ giữ nghề dệt, thêu, trang phục mang hoa văn truyền thống — bày bán ở chợ trong bản. Chợ phiên Sin Suối Hồ họp vào thứ Bảy là nơi đồng bào các bản quanh vùng về mua bán, gặp gỡ.

Du lịch

Điểm đến chính là bản Sin Suối Hồ với cảnh mây, rừng già, thác Tình Yêu và các vườn lan; mùa hoa dã quỳ cuối năm là thời điểm được báo chí giới thiệu nhiều. Năm 2024 bản được đề cử trong bình chọn làng du lịch tốt nhất thế giới. Đường từ trung tâm tỉnh lên bản khoảng 30 km.

Hành chính

Địa chỉ ghi: bản …, xã Sin Suối Hồ, tỉnh Lai Châu. Người dân xã Thèn Sin cũ (trước ghi huyện Tam Đường) và Nậm Xe nay đều ghi xã Sin Suối Hồ.

Bản đồ Xã Sin Suối Hồ

Ghim đặt tại vị trí trụ sở xã. Mở trên Google Maps ↗

Xã, phường cũ hợp thành

Xã Sin Suối Hồ được lập từ 3 đơn vị cấp xã cũ theo Nghị quyết 1670/NQ-UBTVQH15 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội:

Đơn vị cũHuyện, quận, thị xã cũTỉnh cũPhạm vi
Xã Sin Suối HồHuyện Phong ThổTỉnh Lai Châu toàn bộ
Xã Nậm XeHuyện Phong ThổTỉnh Lai Châu toàn bộ
Xã Thèn SinHuyện Tam ĐườngTỉnh Lai Châu toàn bộ

Hỏi đáp nhanh

Xã Sin Suối Hồ gồm những xã cũ nào?

Xã Nậm Xe, xã Sin Suối Hồ (huyện Phong Thổ cũ) và xã Thèn Sin (huyện Tam Đường cũ), theo Nghị quyết 1670/NQ-UBTVQH15, từ 1/7/2025.

Tên Sin Suối Hồ có nghĩa là gì?

Theo báo Vietnamplus, trong tiếng địa phương nghĩa là “suối có vàng”; Wikipedia tiếng Trung ghi chữ Hán 清水河 (sông nước trong). Không phải tên Hán Việt theo nghĩa tiếng Việt.

Bản Sin Suối Hồ đạt giải gì?

Giải thưởng Du lịch cộng đồng ASEAN năm 2023; trước đó là điểm du lịch cộng đồng cấp tỉnh (2015) và Làng du lịch cộng đồng tiêu biểu năm 2019.

Bản Sin Suối Hồ cách trung tâm tỉnh bao xa?

Khoảng 30 km.

Diện tích, dân số xã Sin Suối Hồ?

255,91 km² và 16.338 người (số liệu sắp xếp năm 2025).

Cùng Huyện Phong Thổ, Huyện Tam Đường trước đây

← Toàn bộ 38 xã, phường của Lai Châu Tra tên xã cũ → mới