VietNam34.comViệt Nam 34

Xã Kim Ngân

Xã thuộc Tỉnh Quảng Trị · đơn vị hành chính cấp xã từ 1/7/2025 · trước đây thuộc Huyện Lệ Thủy

Kim Ngân là xã miền núi biên giới của tỉnh Quảng Trị, giáp Lào, lập ngày 1/7/2025 theo Nghị quyết 1680/NQ-UBTVQH15 trên cơ sở ba xã Kim Thủy, Lâm Thủy và Ngân Thủy của huyện Lệ Thủy (tỉnh Quảng Bình cũ). Diện tích 881,06 km², dân số 9.776 người.

Tổng quan

Kim Ngân là một xã của tỉnh Quảng Trị, chiếm toàn bộ vùng núi phía tây của huyện Lệ Thủy cũ, kéo tới đường biên giới với Lào trên dãy Trường Sơn. Với 881,06 km², xã rộng gần bằng ba phần năm diện tích cả huyện Lệ Thủy cũ (khoảng 1.402 km²), nhưng chỉ có 9.776 người — mật độ khoảng 11 người/km², thưa nhất trong bảy xã của vùng.

Điểm nhận diện nổi tiếng nhất là suối nước khoáng nóng Bang ở Kim Thủy cũ, nơi nước khoáng sôi trào lên mặt đất. Theo tư liệu về tỉnh Quảng Bình cũ, điểm cực nam của tỉnh nằm ở xã Kim Thủy. Trụ sở xã Kim Ngân đặt tại trụ sở xã Kim Thủy cũ.

Kim Ngân cùng vùng Lệ Thủy cũ với Lệ Thủy, Lệ Ninh, Cam Hồng, Sen Ngư, Tân Mỹ và Trường Phú.

Tên gọi và ý nghĩa

Nguồn gốc: tên ghép chữ đầu của hai xã cũ Kim Thủy và Ngân Thủy. Xã thứ ba, Lâm Thủy — vốn được tách ra từ Ngân Thủy năm 2001 — không có mặt trong tên.

Hán Việt: Kim là 金 — vàng, kim loại; Ngân là 銀 — bạc. Đặt cạnh nhau, hai chữ tạo thành từ kim ngân mà từ điển giải nghĩa là “vàng bạc”. Đây là trường hợp hiếm trong các tên ghép năm 2025: hai chữ đầu của hai xã cũ tình cờ hợp thành một từ Hán Việt có sẵn và có nghĩa trọn vẹn, thay vì chỉ là hai âm đặt cạnh nhau.

Cần lưu ý chữ Hán ở đây là cách đọc theo nghĩa thông dụng của hai âm “kim”, “ngân”; chưa tìm thấy văn bản gốc ghi chữ Hán của tên xã Kim Thủy, Ngân Thủy. Âm “kim” còn ứng với chữ 今 (nay), “ngân” còn ứng với 垠 (bờ cõi), nhưng trong tên địa danh ghép đôi, cặp 金 – 銀 là cách hiểu tự nhiên nhất.

Trùng tên: tên Kim Ngân không trùng với xã phường nào ở tỉnh khác sau 1/7/2025, nhưng trùng với tên người và tên loài cây (hoa kim ngân) rất phổ biến — khi tra cứu nên ghi rõ “xã Kim Ngân, tỉnh Quảng Trị”.

Địa lý

Theo Wikipedia tiếng Việt, Kim Ngân giáp xã Trường Sơn ở phía bắc; xã Hướng Lập (vùng Hướng Hóa cũ) ở phía nam; các xã Trường Ninh, Lệ Ninh, Trường Phú, Tân Mỹ và Bến Quan ở phía đông; phía tây là nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào. Huyện Lệ Thủy cũ có khoảng 42 km đường biên giới với Lào, nằm trọn trong địa bàn Kim Ngân.

Địa hình là núi và đồi của sườn đông dãy Trường Sơn, dốc dần về phía đông. Đây là vùng đầu nguồn của sông Kiến Giang: Wikipedia mô tả sông là hợp lưu của nhiều sông suối từ vùng núi tây nam Lệ Thủy, và xếp Kim Thủy là xã đầu tiên tính từ thượng nguồn ở bờ tả.

Suối nước khoáng Bang có khoảng 200 lỗ phun lớn nhỏ, tổng lưu lượng ổn định khoảng 15–19 lít/giây. Nhiệt độ nước tại bể thu hồi khoảng 99 °C, ở mặt bể gom đang sôi khoảng 102 °C, ở độ sâu 5 m khoảng 103 °C — đủ nóng để luộc chín trứng. Nước thuộc loại natri bicacbonat, tổng chất rắn hòa tan khoảng 550–570 mg/lít, pH 8,5–8,7.

Lịch sử

  • Sau 1975 — Kim Thủy và Ngân Thủy là hai xã miền núi của huyện Lệ Thủy (tỉnh Bình Trị Thiên); 1977–1990 thuộc huyện Lệ Ninh; từ 1990 về lại huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình.
  • 14/11/2001 — thành lập xã Lâm Thủy trên cơ sở 24.100 ha diện tích tự nhiên và 1.069 nhân khẩu của xã Ngân Thủy.
  • 16/6/2025 — Nghị quyết 1680/NQ-UBTVQH15 nhập toàn bộ Kim Thủy, Ngân Thủy, Lâm Thủy thành xã Kim Ngân, hoạt động từ 1/7/2025, thuộc tỉnh Quảng Trị.

Trong kháng chiến chống Mỹ, sườn tây Lệ Thủy là một phần hệ thống đường Hồ Chí Minh. Danh mục di tích của tỉnh Quảng Bình cũ có di tích Bang – Ho (Lệ Thủy) thuộc nhóm di tích đường Hồ Chí Minh được tỉnh ra quyết định bảo vệ; tư liệu tra được chưa mô tả chi tiết địa điểm này.

Dân cư – xã hội

Gần 9,8 nghìn người sống rải trên hơn 880 km², chủ yếu ở các thôn bản dọc khe suối và đường giao thông. Tư liệu về tỉnh Quảng Bình cũ cho biết các dân tộc thiểu số của tỉnh (nhóm Chứt và Bru – Vân Kiều) sống tập trung ở Tuyên Hóa, Minh Hóa và một số xã miền tây Bố Trạch, Quảng Ninh, Lệ Thủy; Kim Ngân chính là phần miền tây của Lệ Thủy cũ. Số liệu dân tộc theo từng xã cũ chưa tra được nên bài không nêu tỷ lệ.

Hạ tầng giáo dục, y tế phân tán theo ba xã cũ: mỗi xã cũ có trạm y tế và các trường phổ thông, mầm non riêng, nay tiếp tục hoạt động trong xã mới.

Kinh tế

Kinh tế dựa vào rừng và đất đồi: trồng rừng, cây công nghiệp lâu năm (tư liệu tổng quan của tỉnh nêu cao su, hồ tiêu là cây chủ lực của vùng gò đồi Lệ Thủy, Quảng Ninh). Nếp than Ngân Thủy có tên trong danh sách đặc sản Quảng Bình.

Nguồn nước khoáng Bang được khai thác đóng chai làm nước giải khát, đồng thời có khu nghỉ dưỡng tắm khoáng phục vụ khách chữa một số bệnh ngoài da, thần kinh, thấp khớp — theo Wikipedia đây là một trong các tuyến điểm du lịch quan trọng của Quảng Bình cũ, bên cạnh Phong Nha – Kẻ Bàng, biển Nhật Lệ và Đá Nhảy.

Văn hóa

Khu nước khoáng nóng Bang được xếp vào danh thắng của tỉnh Quảng Bình cũ. Huyện Lệ Thủy cũ có nhiều di tích thuộc hệ thống đường Hồ Chí Minh thời chống Mỹ (A72, ngã tư Thạch Bàn, Bang – Ho…), phần lớn chưa được mô tả chi tiết vị trí trong nguồn tra được. Các lễ hội, tập tục riêng của từng bản chưa có trong nguồn tra được nên bài không nêu tên.

Du lịch

Khách đến Kim Ngân chủ yếu vì suối khoáng nóng Bang: tắm khoáng, ngâm nước nóng, xem các mạch nước sôi. Suối khoáng Bang cùng biển Nhật Lệ, Đá Nhảy và Phong Nha – Kẻ Bàng được Wikipedia xếp vào nhóm tuyến điểm du lịch quan trọng của Quảng Bình cũ.

Hành chính

Địa chỉ từ 1/7/2025: “…, xã Kim Ngân, tỉnh Quảng Trị”. Trụ sở xã đặt tại trụ sở xã Kim Thủy cũ. Là xã biên giới, một số hoạt động đi lại, cư trú gần đường biên chịu quy chế khu vực biên giới; người dân và khách nên liên hệ chính quyền xã hoặc đồn biên phòng khi cần.

Bản đồ Xã Kim Ngân

Ghim đặt tại vị trí trụ sở xã. Mở trên Google Maps ↗

Xã, phường cũ hợp thành

Xã Kim Ngân được lập từ 3 đơn vị cấp xã cũ theo Nghị quyết 1680/NQ-UBTVQH15 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội:

Đơn vị cũHuyện, quận, thị xã cũTỉnh cũPhạm vi
Xã Kim ThủyHuyện Lệ ThủyTỉnh Quảng Bình toàn bộ
Xã Lâm ThủyHuyện Lệ ThủyTỉnh Quảng Bình toàn bộ
Xã Ngân ThủyHuyện Lệ ThủyTỉnh Quảng Bình toàn bộ

Hỏi đáp nhanh

Xã Kim Ngân gồm những xã cũ nào?

Ba xã Kim Thủy, Lâm Thủy và Ngân Thủy của huyện Lệ Thủy (Quảng Bình cũ), theo Nghị quyết 1680/NQ-UBTVQH15, hiệu lực từ 1/7/2025.

Tên Kim Ngân có nghĩa là gì?

Tên ghép từ Kim Thủy và Ngân Thủy; hai chữ hợp thành từ Hán Việt “kim ngân” (金銀) nghĩa là vàng bạc.

Suối nước khoáng Bang ở đâu?

Ở vùng xã Kim Thủy cũ, nay thuộc xã Kim Ngân, tỉnh Quảng Trị. Nước khoáng có nhiệt độ gần 100 °C ở bể thu hồi, được khai thác đóng chai và làm khu nghỉ dưỡng.

Xã Kim Ngân có giáp Lào không?

Có. Phía tây xã giáp nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào; đoạn biên giới của huyện Lệ Thủy cũ dài khoảng 42 km.

Xã Lâm Thủy thành lập khi nào?

Ngày 14/11/2001, tách 24.100 ha và 1.069 nhân khẩu từ xã Ngân Thủy; nay thuộc xã Kim Ngân.

Cùng Huyện Lệ Thủy trước đây

← Toàn bộ 78 xã, phường của Quảng Trị Tra tên xã cũ → mới

Nguồn: nghị quyết của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về sắp xếp đơn vị hành chính cấp xã năm 2025 (1680/NQ-UBTVQH15); Nghị quyết 202/2025/QH15 về sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh. · Nghị quyết 1680/NQ-UBTVQH15 về sắp xếp ĐVHC cấp xã tỉnh Quảng Trị · Wikipedia tiếng Việt — Kim Ngân · Wikipedia tiếng Việt — Suối nước khoáng Bang · Wikipedia tiếng Việt — Lệ Thủy (huyện) · Wikipedia tiếng Việt — Sông Kiến Giang · Wikipedia tiếng Việt — Quảng Bình (tỉnh) · Wikipedia tiếng Việt — Quảng Trị · Cập nhật 05/11/2026 · Dữ liệu mở: JSON